Last month, authorities in Connecticut snuffed out a fire arising from an aircraft crash with FAA-required foam. Now, other federal firms are worried the foam may position health dangers.