As oxygen shortages plague other countries, the U.S. has managed to avert acute shortages — in part, because the industry has figured out new ways of sharing and mobilizing.