A comprehensive NPR and Frontline examination discovers that federal government information revealed that countless miners were exposed to hazardous dust. And in spite of several cautions, regulators didn’t act to stop it.