In Colorado, there is a backlash from people who can’t get into hospitals because they are full of unvaccinated COVID-19 patients. Administrators say facilities “are on the verge of collapse.”